All | Archetype [runtimeNameConstraintForConceptName=null, archetypeConceptBinding=null, archetypeConceptDescription=Subconjunt d'informació persistent o resumida sobre l'embaràs i el naixement d'un nadó, seleccionada per a la utilitat d'ús tant als registres de salut materna com infantil., archetypeConceptComment=null, otherContributors=, originalLanguage=en, translators=- català: Laura Moral Lopez, Sistema de Salut de Catalunya, lmorallopez@gmail.com
- espanyol (Espanya): Laura Moral Lopez, Sistema de Salut de Catalunya, lauramoral@catsalut.cat
, subjectOfData=sense restriccions, archetypeTranslationTree=null, topLevelToAshis={contacts=[], other_participations=[], description=[], content=[], details=[], items=[ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0001], code=at0001, itemType=ELEMENT, level=1, text=Descripció, description=Descripció narrativa del nounat, incloses les anomalies congènites observades., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_TEXT, bindings=null, values=, extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0027], code=at0027, itemType=ELEMENT, level=1, text=*Birth outcome (en), description=*Outcome of the pregnancy for the identified infant or fetus. (en), comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_CODED_TEXT, bindings=null, values=- at0028::*Live birth (en)
- at0029::*Still birth (en)
, extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0003], code=at0003, itemType=ELEMENT, level=1, text=Ordre de naixement, description=L'ordre seqüencial del naixement del nadó dins d'un part d'embaràs múltiple., comment=Per exemple: part únic o primer d'un part múltiple; segon; tercer, etc., uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_COUNT, bindings=null, values=, extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0004], code=at0004, itemType=ELEMENT, level=1, text=Gestació, description=La durada de l'embaràs en el moment del part del nadó., comment=El valor d'aquest element de dades normalment, però no sempre, serà idèntic a l'element de dades "Durada de l'embaràs" dins de l'EVALUATION.pregnancy_summary del registre matern. També es pot derivar mitjançant l'element de dades "Data acordada" dins de l'arquetip EVALUATION.estimated_date_delivery del registre matern. Normalment estimat per la regla de Naegele o per ecografia., uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_DURATION, bindings=null, values=Valors permesos: setmanes 0 setmanes..52 setmanes , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0018], code=at0018, itemType=ELEMENT, level=1, text=Edad gestacional, description=La maduresa gestacional estimada del nounat al moment del naixement o molt a prop del naixement., comment=Normalment, s'estima mitjançant exploració física i/o valoració neuromuscular del nounat., uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_DURATION, bindings=null, values=Valors permesos: setmanes 0 setmanes..52 setmanes , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0023], code=at0023, itemType=ELEMENT, level=1, text=*Birth category by gestation (en), description=*Category of birth based on the duration of the pregnancy at birth. (en), comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_CODED_TEXT, bindings=null, values=- at0024::*Pre-term (en) [*Premature; delivered before 37 weeks of gestation. (en)]
- at0025::*Term (en) [*Delivered between 37 and 42 weeks of gestation. (en)]
- at0026::*Post-term (en) [*Post-mature; delivered beyond 42 weeks of gestation. (en)]
, extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0005], code=at0005, itemType=ELEMENT, level=1, text=Mètode de deslliurament, description=Mètode pel qual va néixer el nounat., comment=Per exemple: vaginal; rotació de fòrceps; o cesària., uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=CHOICE, bindings=null, values=Elecció de:
Coded Text
- at0006::No assistida [Normal, part vaginal no instrumentalitzat.]
- at0007::Deslliurament de natges assistit [Part vaginal assistit per maniobres en el deslliurament de la resta del cos, braços i cap.]
- at0008::Extracció total de natges [Part vaginal, mitjançant el qual s'agafen els peus fetals i s'extreu tot el fetus.]
- at0009::Extracció amb ventosa [Part vaginal assistit per l'ús d'extracció amb ventosa.]
- at0010::Extracció amb ventosa amb rotació [Part vaginal assistit per l'ús de l'extracció amb ventosa.]
- at0011::Fòrceps d'elevació [Part vaginal assistit per l'ús de fòrceps d'elevació.]
- at0012::Fòrceps baix [Part vaginal assistit amb l'ús de fòrceps baix.]
- at0013::Fòrceps alt [Part vaginal assistit amb l'ús de fòrceps alt.]
- at0014::Fòrceps alt amb rotació [Part vaginal assistit per l'ús de fòrceps alt amb rotació.]
- at0015::Cesària - segment uterí inferior [Part quirúrgic per abordatge transversal del segment uterí inferior.]
- at0016::Cesària - segment uterí superior [Part quirúrgic per abordatge del segment uterí superior.]
Text
, extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0019], code=at0019, itemType=ELEMENT, level=1, text=*Delivery urgency (en), description=Nivell d'urgència identificat en o al voltant del moment del lliurament., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=CHOICE, bindings=null, values=Elecció de:
Coded Text
- at0020::Rutinària/Electiva [El part, la inducció o la cesària no van requerir cap intervenció inesperada o urgent.]
- at0021::Urgent [El reconeixement d'una situació de risc creixent va obligar a accelerar el deslliurament.]
- at0022::Emergència [Reconeixement d'una situació d'alt risc va obligar a accelerar el deslliurament com a emergència.]
Text
, extendedValues=null]], ism_transition=[], events=[], relationships=[], context=[], provider=[], identities=[], target=[], credentials=[], source=[], capabilities=[], data=[], state=[], protocol=[], activities=[]}, topLevelItems={items=ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=ROOT_/, code=at0000, itemType=CLUSTER, level=0, text=null, description=null, comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=1..1, occurencesText=Obligatòria, cardinalityFormal=1..*, cardinalityText= (Cardinalitat: 1..*, sense ordenar), subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=CLUSTER, bindings=null, values=null, extendedValues=null]}, addHierarchyItemsTo=items, currentHierarchyItemsForAdding=[ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0001], code=at0001, itemType=ELEMENT, level=1, text=Descripció, description=Descripció narrativa del nounat, incloses les anomalies congènites observades., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_TEXT, bindings=null, values=, extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0027], code=at0027, itemType=ELEMENT, level=1, text=*Birth outcome (en), description=*Outcome of the pregnancy for the identified infant or fetus. (en), comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_CODED_TEXT, bindings=null, values=- at0028::*Live birth (en)
- at0029::*Still birth (en)
, extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0003], code=at0003, itemType=ELEMENT, level=1, text=Ordre de naixement, description=L'ordre seqüencial del naixement del nadó dins d'un part d'embaràs múltiple., comment=Per exemple: part únic o primer d'un part múltiple; segon; tercer, etc., uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_COUNT, bindings=null, values=, extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0004], code=at0004, itemType=ELEMENT, level=1, text=Gestació, description=La durada de l'embaràs en el moment del part del nadó., comment=El valor d'aquest element de dades normalment, però no sempre, serà idèntic a l'element de dades "Durada de l'embaràs" dins de l'EVALUATION.pregnancy_summary del registre matern. També es pot derivar mitjançant l'element de dades "Data acordada" dins de l'arquetip EVALUATION.estimated_date_delivery del registre matern. Normalment estimat per la regla de Naegele o per ecografia., uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_DURATION, bindings=null, values=Valors permesos: setmanes 0 setmanes..52 setmanes , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0018], code=at0018, itemType=ELEMENT, level=1, text=Edad gestacional, description=La maduresa gestacional estimada del nounat al moment del naixement o molt a prop del naixement., comment=Normalment, s'estima mitjançant exploració física i/o valoració neuromuscular del nounat., uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_DURATION, bindings=null, values=Valors permesos: setmanes 0 setmanes..52 setmanes , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0023], code=at0023, itemType=ELEMENT, level=1, text=*Birth category by gestation (en), description=*Category of birth based on the duration of the pregnancy at birth. (en), comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_CODED_TEXT, bindings=null, values=- at0024::*Pre-term (en) [*Premature; delivered before 37 weeks of gestation. (en)]
- at0025::*Term (en) [*Delivered between 37 and 42 weeks of gestation. (en)]
- at0026::*Post-term (en) [*Post-mature; delivered beyond 42 weeks of gestation. (en)]
, extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0005], code=at0005, itemType=ELEMENT, level=1, text=Mètode de deslliurament, description=Mètode pel qual va néixer el nounat., comment=Per exemple: vaginal; rotació de fòrceps; o cesària., uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=CHOICE, bindings=null, values=Elecció de:
Coded Text
- at0006::No assistida [Normal, part vaginal no instrumentalitzat.]
- at0007::Deslliurament de natges assistit [Part vaginal assistit per maniobres en el deslliurament de la resta del cos, braços i cap.]
- at0008::Extracció total de natges [Part vaginal, mitjançant el qual s'agafen els peus fetals i s'extreu tot el fetus.]
- at0009::Extracció amb ventosa [Part vaginal assistit per l'ús d'extracció amb ventosa.]
- at0010::Extracció amb ventosa amb rotació [Part vaginal assistit per l'ús de l'extracció amb ventosa.]
- at0011::Fòrceps d'elevació [Part vaginal assistit per l'ús de fòrceps d'elevació.]
- at0012::Fòrceps baix [Part vaginal assistit amb l'ús de fòrceps baix.]
- at0013::Fòrceps alt [Part vaginal assistit amb l'ús de fòrceps alt.]
- at0014::Fòrceps alt amb rotació [Part vaginal assistit per l'ús de fòrceps alt amb rotació.]
- at0015::Cesària - segment uterí inferior [Part quirúrgic per abordatge transversal del segment uterí inferior.]
- at0016::Cesària - segment uterí superior [Part quirúrgic per abordatge del segment uterí superior.]
Text
, extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/items[at0019], code=at0019, itemType=ELEMENT, level=1, text=*Delivery urgency (en), description=Nivell d'urgència identificat en o al voltant del moment del lliurament., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Opcional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=CHOICE, bindings=null, values=Elecció de:
Coded Text
- at0020::Rutinària/Electiva [El part, la inducció o la cesària no van requerir cap intervenció inesperada o urgent.]
- at0021::Urgent [El reconeixement d'una situació de risc creixent va obligar a accelerar el deslliurament.]
- at0022::Emergència [Reconeixement d'una situació d'alt risc va obligar a accelerar el deslliurament com a emergència.]
Text
, extendedValues=null]], minIndents={}, termBindingRetrievalErrorMessage=null] |